» Agencia de Noticias
Anarquistas (ANA) Sao Paulo- Brasil. Julio 2005
Agência de Notícias Anarquistas > Como você foi atraído para a música, o anarquismo... Como tudo isso começou a pulsar, transcender na sua vida?
Todo comenzó con los libros, desde pequeño leía mucho, libros de mi padre y algunos míos, aquellas paginas desarrollaron mi imaginación, ya desde niño sentía que la dictadura fascista tenia un carácter represor, todo lo que no se podía hablar, lo que no se podía hacer, la asquerosa religión, la mano dura de la policía, el silencio de los obreros, de todo eso me daba cuenta... y mi adolescencia coincidió con la muerte del dictador Franco y un periodo de explosión democrática, la segunda mitad de los 70 aquí en España, cuando empece a leer textos políticos y de historia de la guerra civil pronto simpatice con las ideas libertarias, que aunque utópicas las hice mías, pues muy pronto la izquierda tradicional que emergió con la “democracia” nos defraudo y engaño, no creo en los lideres, pero cuando en los libros conocí a Durruti y a otros como él, como Cipriano Mera, como hombres y mujeres íntegros, luchadores y plenamente revolucionarios en sus vidas y sus ideas, decidí que ese seria mi camino también, en el 79 cuando tuve 17 años me afilie a la CNT-AIT, y a partir de ahí siempre he militado en el movimiento libertario, así fue la historia y respecto a la música fue totalmente diferente, un golpe del destino, siempre había luchado a nivel político en el aspecto cultural, escribiendo en fanzines y revistas, radios libres, organizando conciertos y actos, etc. yo sabia tocar poco la guitarra, aunque fui unos años al Conservatorio, aquello no me gusto nada, empece realmente a cantar y componer en el 93 cuando ya tenia unos treinta años, con el grupo punk rock Black Carcomas, que empezó como un grupo de amigos y fue el principio de todo esto a nivel musical, pero siempre fuera del circuito comercial, siempre vinculado a lo que podíamos llamar movimiento cultural alternativo.
ANA > A música, como o anarquismo, só tem sentido se estiverem carregados de muita poesia e paixão?
¿Qué es la vida si no es pasión? pasión por las cosas que crees, que luchas, que vives día a día, y la poesía es mucho más que unas rimas y palabras, poesía es la naturaleza, la belleza de las pequeñas cosas, de los sueños, de los sentimientos, la anarquía es también la más alta expresión del orden, de un orden natural, de un orden en total libertad y respeto por las cosas, no se si lo conseguimos en las cosas que hacemos, pero ahí esta nuestra lucha frente a la barbarie del capitalismo y del consumo desaforado que nos lleva a la destrucción personal, colectiva y de la madre naturaleza.
ANA > Como é seu método de criar e musicar as canções? Existe um “ritual”, uma disciplina, ou é intuição?
Realmente es un misterio, ¿por qué? hay veces en que una gran canción sale sin preveerlo en dos minutos y otras veces quieres hacer una canción sobre un tema que te preocupa y no consigues hacerlo, la inspiración es algo que uno no puede controlar, afortunadamente ahí esta y los artistas transformamos ese pensamiento en una obra, musical, literaria, imágenes, etc. para que los demás lo puedan disfrutar, si les gusta claro! Cuando ya has hecho mucha veces ese camino hay veces que es más fácil llegar a buen termino para expresar ese sentimiento. Pero un método no lo hay, eso no creo que sea algo que se pueda enseñar y con unas reglas fijas como las matemáticas, por ejemplo.
ANA > Queria que você falasse um pouco do grupo “Comando X”. Vocês realmente se apresentavam encapuzados, com aqueles trajes que aparece na capa do cassete? Por quê só cantavam uma música? Quem foi Julio Bustamante? Imagino que vocês tenham passado por situações muito curiosas e ricas. (risos)
Je! je! El Comando X fue algo mucho mas que un grupo musical, era una de las voces de la resistencia, realizando acciones, elaborando manifiestos, contra la sociedad del espectáculo y el comercio del arte y del pensamiento. La cassette que editamos con una sola canción, la única que hicimos “Yo soy julio Bustamante” en realidad era un llamamiento a piratear en la cinta que quedaba libre toda la música que quisieras, contra el negocio del rock and roll, grabadas una a una de forma artesanal, hicimos y distribuimos centenares de cintas, que a su vez invitábamos a copiar.
A nivel de actuaciones “musicales” siempre de una manera u otra aparecíamos encapuchados, la primera actuación consintió en un secuestro de todo él publico que nos estaba esperando, utilizábamos petardos, fuegos artificiales, desde luego no éramos solo un grupo de rock. Era un aspecto teatral, musical, pero sobre todo muy militante, aprovechamos el espectáculo para lanzar nuestros proclamas políticas, lanzábamos octavillas en los conciertos de rock grandes, hicimos camisetas, pintadas, reivindicando lo clandestino contra el sistema, era parte de la lucha, era un colectivo de agitación cultural multidisciplinar, eramos capaces de cualquier cosa.
Julio Bustamante es un cantautor de aquí, y la canción es un poco de cariño y mucho mas de critica contra esos artistas que por el hecho de serlo, ya creen que están a un nivel superior al resto del mundo jodido y explotado. La cultura o es de izquierda o se convierte en un producto mas de consumo y eso es incompatible con la autentica belleza, el verdadero arte no viene de la mano del dinero y el artista no puede exigir un trato diferente del resto de las personas, eso a veces ocurre y contra eso hemos de luchar, en la cultura como en la vida no deben existir las clases sociales, se puede ser un gran poeta, pero eso no nos debe dejar de ver la realidad social y un verdadero artista no puede estar callado ante la injusticia, si solo cantas y no eres capaz de ver el sufrimiento de unos, la mayoría y el egoísmo de los menos, no eres un artista, eres tan solo un bufón de la corte, para divertir a los poderosos.
ANA > Seus concertos não são simplesmente uma apresentação musical, certo?
Cuando en 1,998 acabo Black Carcomas, empece a actuar en solitario, fue un gran reto porque nunca he sido un gran músico, así que lo cierto es que también tenia experiencia teatral y junte todo en un espectáculo titulado “Hacer reír, hacer bailar, hacer pensar” donde reunía canciones, scketchs, humor, agitación, denuncia y propaganda, con el que recorrí en autobús o en tren, todo el país, actuando en Ateneos Libertarios, Casas okupadas, jornadas de lucha, etc. utilizaba el humor como arma de agitación, una de las mejores, ya que si no podemos derrotar al enemigo, empecemos a reírnos de él, así que no dejaba títere con cabeza, al referirme a la monarquía, a los políticos, a la iglesia, etc. seguía utilizando fuegos artificiales a veces con gran peligro, je! je! pero nunca paso nada grave, mas que algunas veces había gente que salía corriendo del local por las explosiones y por el humo, pero a mí siempre me ha gustado jugar con fuego, la pólvora es una tradición de mi comarca de nacimiento y donde vivo. Utilizaba disfraces, hacia autenticas locuras, aprendí incluso con Leo Bassi, maestro de la provocación y el dominio de la escena para ello. Así lo hice durante dos años aproximadamente, luego cerré esa etapa y ya con una banda totalmente inestable ahora mis conciertos son más musicales, aunque siempre procuro acompañarlo con reflexiones y denuncias político sociales, sobre temas y luchas de actualidad, una actuación mía quiero que sea como un mitin político tanto por sus contenidos, como por los espacios y lugares y condiciones en que se realiza.
ANA > A gente percebe que no seu último CD, “En Busca y Captura”, deu um salto de qualidade em relaçao ao disco “Inventario”, na construçao das músicas, nas harmonias, na forma como você canta, enfim, na tua obra em geral, as palabras estao muito mais claras, poéticas, vivas... Descreva um pouco esse álbum, essas mudanças...
Es difícil para mi decir que canciones o que trabajo tiene mas o menos calidad, cada una de ellas creo que responde a un estado de animo, a un sentimiento, a algo que decir... también es cierto que al ser un trabajo posterior uno pues va aprendiendo cosas, sobre todo el directo te hace aprender y es posible que en conjunto sea un trabajo mas elaborado, también las letras creo que son mas inspiradas, algunas de ellas, je! je! estoy seguro que algunos colaboradores, músicos amigos de otros grupos que aparecen tocando guitarras solistas, trompetas, han aportado gran parte de eso que dices, me alegra esa opinión en el sentido de que haya gente a la que estas canciones le hagan aflorar algún sentimiento, en ese aspecto creo que tengo mucho mas en común con la poesía, que con el rock and roll, je! je!
Este ultimo CD sigue siendo un tanto ecléctico como toda mi obra, nunca me ha gustado encasillarme, aunque si que hay una influencia clara de la música popular latinoamericana, así como de lo que podríamos llamar canción de autor, además he tenido el placer de poner melodía a diversos autores como Mario Benedetti, de quien hago una versión libre de su poesía “Te quiero”, de quien ya conocía otras versiones como la que realiza la argentina Nacha Guevara o la Gran Orquesta Republicana, un grupo de aquí de España. También hay un par de textos de Josu Arteaga un poeta vasco “La ultima playa” y “Oración Atea”, finalmente hay un tema “electrónico” con una grabación de Radio Klara, una radio libre de Valencia, donde se denuncia el desalojo de un centro social y las detenciones de varios compañeros anarquistas hace unos meses, mas una versión de Manu Chao “Lagrimas de oro”. Luego también hay un componente de vivencias personales y políticas propias en el resto de las canciones y textos propios, como “Siempre Ciudad”, “Romper la paz”. “El kilombo”, etc. Toda la suma de estos elementos al final completan un trabajo, que se graba y toma forma como un nuevo CD. al fin y al cabo como decía reflejo de una época determinada de mi vida.
ANA > A faixa número 1 do CD “Em Busca y Captura”, realmente é a mensagem gravada na sua secretária electrônica?
(risos)
Si, tuve esa grabación en mi contestador automático durante años, lamentablemente y después de romperse dos aparatos telefónicos cuyo contestador era del viejo modelo de cinta cassette, donde podías poner tu mensaje grabado, ya no se fabrican aquí este tipo de aparatos y ahora el contestador es un “servicio” que te da la compañía telefónica y no se pueden hacer estas cosas. El incluirlo al principio del CD. es un homenaje a aquella humilde grabación y también a todas aquellas personas y colectivos que lo escucharon por primera vez cuando se pusieron en contacto conmigo.
ANA > Existe em suas composiçoes a presença , muito forte “entre tu y yo”, do companheirismo, amizade... um exemplo é a cançao “revolución”, que é muito forte. Fale sobre isso...
Si claro, la revolución será colectiva o no será, será de todos y para todos, esto se refleja no solo en las canciones sino también en la militancia diaria, y se refleja en canciones como “revolución”, “A tu lado” y algunas mas... pero es que el hecho revolucionario, el cambio social, al mismo tiempo tiene que ser personal y debe reflejarse en nuestro día a día, en nuestros espacios de libertad, en nuestras relaciones personales. Para hacer la revolución no hay que esperar al día de la toma del “palacio de invierno” je! je! sino que hay que trasladarla al aquí y ahora y es posible si no al cien por cien, si hay que intentar vivir nuestra vida de forma coherente con nuestras ideas y eso que el sistema nos influye incluso en nuestros comportamientos, así que hay que estar alerta y tener un sentido autocritico para no dejarnos llevar por la corriente, incluso en nuestras relaciones personales y afectivas, en nuestro tiempo “libre”, en la forma de divertirnos o de acceder a la cultura. Mas allá incluso en nuestro trabajo o en los hábitos de consumo. Para construir la anarquía a nivel social y personal hay que luchar diariamente. Esta es una lucha muy importante, hay que resistir a los modelos sociales del sistema y construir nuestras propias alternativas vitales, es desde dentro de nosotros mismos y de las relaciones con los demás, desde donde se libra la primera y principal batalla contra el fascismo y el capitalismo. Por eso canto que la “revolución hay que hacerla entre tú y yo”, juntos contra el enemigo, pero también juntos para construirla a nivel personal. Sé que es difícil, pero es el camino adecuado.
ANA > Vamos falar sobre a capa do CD e as fotos internas... A montagem da capa do CD ficou muito bonita. Algumas fotos internas parecem dos negros brasileiros, sao? Seu trabalho também tem uma forte conexao com a América Latina, nao?
El libreto de cada CD. también forma parte de la obra, procuro que las fotos e imágenes que acompañan cada pagina muestren algo parecido a lo que quiero decir con su letra, así también es imprescindible que las letras vayan siempre en el trabajo, por lo tanto hay imágenes con un contenido lúdico, colorista y otras mucho más políticas, imágenes históricas de la guerra civil española, no hay que olvidar que nosotros, nuestros abuelos perdimos la guerra y con esa derrota toda una serie de alternativas revolucionarias que no hemos podido recuperar, como datos curiosos podría comentaros que aparece un trozo de plano de mi ciudad, Elche, donde al fin y al cabo aparecen las calles que recorro cotidianamente, incluso aunque no hay ninguna indicación al respecto hay una foto de una manifestación ante la policía donde yo soy uno de los manifestantes de primera línea, y es que ya sabéis que la revolución no se hace solo cantando, je! je!. Respecto a la portada y la foto del robot con Pancho Villa y su gente, no es ningún montaje, es una foto real de principios del siglo pasado, así como la foto de la ultima pagina que es un mural de un pintor mejicano, donde los revolucionarios además de un fusil, empuñan una guitarra, una pluma de escribir, un pincel y unas mascaras teatrales, me agradó tanto la idea de que la revolución debía ser también una revolución del arte y la cultura, una revolución del pensamiento que no dude en incluirlo, es cierto que muchas de las fotos son imágenes procedentes de Latinoamérica, pero eso tiene su explicación ya que hace tiempo que pienso que el negocio del rock, se ha convertido en eso, en un negocio, no hay mas que ver las grandes estrellas del rock y como viven, no se puede decir que a pesar de sus largas melenas, sean proletarios precisamente y vienen de la mano del imperialismo cultural y político yanki y anglosajón, Algo similar ocurre con el cine y sus películas de Hollywood. Creo que este es otro buen ejemplo de lo que quiero decir!
Inexplicablemente en todo el mundo los jóvenes copian sus clichés, renunciando a unas formas culturales propias que en el caso de Latinoamérica pienso que son mucho más ricas, que todo el mundo rock. No creo que la rebeldía te la puedan vender las multinacionales, Nunca me gustaron demasiado las etiquetas, y tengo múltiples influencias !incluidas las del rock anglosajón!. La cuestión es que yo me siento mas identificado culturalmente con muchos cantantes y grupos latinoamericanos! ahí tenemos una gran batalla por librar o si no pronto todo el mundo se comportara como meros imitadores del imperio USA. y no es precisamente el modelo por el que estamos luchando. Aunque también tengo que decir que las culturas mediterráneas, del sur de Europa y norte de Africa también las siento como propias. El Mediterráneo es un espacio muy rico de encuentro entre culturas y eso se nota en mi trabajo o al menos eso creo. Estos son mis dos grandes campos de influencia musical.
ANA > Você foi aluno de Leo Bassi? Alguns anos atrás ele esteve no Brasil, e lembro que li alguma coisa sobre ele, e era apresentado como “palhaço terrorista, anárquico e livre”. (risos) “La Fura dels Baús”, que também utiliza o fogo e a pirotecnia, também influenciou seu trabalho, há alguma relação?
Creo que ya he comentado antes que tengo alguna experiencia teatral, con algunos cursos y participe en algún que otro grupo, ello me permitió utilizar estos recursos escénicos para mi primer espectáculo, con Leo Bassi fue realmente diferente, mas que recursos teatrales lo que aprendí fue la actitud con la que tenia que enfrentarme a la escena, como vencer mis miedos, mi propio sentido del ridículo, como utilizar cualquier recurso con el objetivo final de captar la atención y provocar los sentidos del espectador, todo ello en base a que el mensaje que uno quiere mostrar, explosione en el espectáculo, vi como lo hacia el propio Bassi en sus espectáculos, y lo que yo aprendí fue realmente fabuloso, sobre todo teniendo en cuenta que ambos actuamos en solitario, no se trata de hacer tu papel en una obra con el resto de la compañía, un trabajo en equipo al fin y al cabo, sino de actuar en solitario y llenar con tu presencia y tus recursos toda la escena, es realmente un reto para cualquier artista, tanto a nivel musical como teatral actuar en estas condiciones.
Respecto a La Fura dels Baus, es otro tipo de teatro totalmente diferente, transgresor, visual, también un ataque directo al estomago del espectador, pero basado mas en los elementos y la imagen que en la palabra, teatro para grandes espacios y en eso no tenemos demasiada similitud en nuestro trabajo.
ANA > O que você tem ouvido em casa?
Escucho todo tipo de música, excepto la descaradamente comercial, ya sabéis que hay mucha basura en las radio formulas y en el mercado musical, pero escucho cualquier tipo de estilo, interesándome mas las letras y la actitud política que el virtuosismo musical, yo empece escuchando cantautores de izquierda al final del franquismo, y luego emergió el heavy que aquí en España al principio tenia un componente social y de barrio que ya ha perdido por completo, hasta que apareció el punk y aquello rompió el panorama, la Polla récords fue un autentico punto y aparte a la hora de mi formación musical, era unir la rabia del punk con los contenidos políticos de los cantantautores. Actualmente no podría hacer una lista con los grupos que escucho, porque seria muy larga pero no me entusiasman demasiado los estilos extremos, como el HC., crust, etc. que ahora escuchan los adolescentes, considero que se puede ser muy directo políticamente hablando sin necesidad de hacer demasiado ruido, en este sentido los grupos con estilo mestizo, donde se unen todas las tendencias latinas, ska, rock, etc. son los que mas me interesan, ahí creo que fue Mano Negra quien abrió ese camino, que han seguido muchos grupos, ahí donde los estilos y las personas se funden es donde realmente disfruto de verdad, uniendo Fiesta y Lucha en nuestra propia cultura, A la hora de la selección también es importante que sean grupos autogestionarios y que no participen del circo musical
ANA > Como você vê o atual panorama musical libertário na Espanha?
Desde principios de los noventa, emergió una nueva corriente musical aquí en España, ligada a la autoproducción y a la distribución alternativa, ello permitió que muchos grupos pudieran ofrecer sus trabajos de forma autogestionada y sin la necesidad de participar en el negocio musical. Por un lado hay una gran cantidad de grupos y parte de ellos vinculados al movimiento político tanto en su trabajo musical como en su militancia diaria. A veces esto implica que los contenidos de las canciones sean bastante similares y haya una sensación de poca renovación estética y musical, pero siempre hay grupos que han marcado las diferencias –es una opinión personal- como fueron o son Maniática, Sin Dios, Hechos contra el Decoro, El Corazón del Sapo, Habeas Corpus, Los Muertos de Cristo, etc. aunque últimamente destacaría dos novedades, por un lado la irrupción de una nueva hornada de grupos hardcore crust muy extremos, pero inequívocamente anarquistas, y por otro también la aparición de nuevos cantautores que tan solo con su guitarra y sus voces expresan su compromiso político, el disco recopilatorio SINPERMISO 19 CANTAUTORES DEL SIGLO XXI es una buena muestra de ello y ahí destacaría a Paso a Paso, Producto Interior Bruto, Regocijo en el Fango, Sonoris Kausa, Juanito Piquete, etc. algunos de ellos de vuelta del mundo del rock, y quisiera destacar que el trabajo de composición literaria es bastante interesante. Vosotros mismos lo podéis juzgar.
También quiero destacar la aportación militante que realizan estos “artistas” a la hora de colaborar en actividades promovidas por el movimiento libertario, muchas veces sin compensación económica y como una parte mas de su militancia política. Creando cultura popular y rechazando la idea de que la música sea un vehículo para alcanzar cualquier tipo de “estrellato” económico y social.
ANA > Uma curiosidade, que fim levou grupos como
"Cojón Prieto y Los Huajalotes", e "El
Aviador Dro y sus Obreros Especializados"? Adorava esses grupos... (risos)
Kojón Prieto y Los Huajalotes fueron un gran grupo, tremendo que tocaban rancheras y tex mex con letras realmente revolucionarias, ello venían de un grupo anterior denominado Tijuana in Blue, uno de los primeros de los que se vino a llamar el Rock Radical Vasco, aunque ahí ya mostraban cierta simpatía por estos ritmos, los Kojón Prieto que además eran super cachondos –era la hostia ver a los punkies bailar corridos en sus conciertos, aunque los demás también bailábamos sin parar-, grabaron algunos Lps y algunos videos y desaparecieron. Su cantante que vivía en un okupa de Barcelona, reapareció mas tarde como Tonino Carotone una especie de caricatura de cantante melódico italiano, pero a mí ya no me hacia ninguna gracia y los contenidos políticos desaparecieron por completo.
Respecto al Aviador Dro, fueron una replica de los DEVO a nivel de aquí, lo importante de ellos es que su líder Servando Carballar monto una discográfica independendiente DRO Discos Radioactivos Organizados, que fue la base para grabar a los grupos de lo que se llamo en los 80 la movida madrileña, grupos de pop por lo general de niños de buenas familias y buena posición social, aunque algunos de ellos fueran interesantes. Finalmente su compañía fue comprada por una multinacional y ahí acabo la independencia. Hace un año volvieron con un nuevo trabajo como Aviador Dro, pero sin ninguna transcendencia.
ANA > Considera a internet um novo meio importante para a música? Em que aspectos?
Pues si es realmente revolucionario, ya que por un lado gracias a los programas de intercambio de archivos te puedes bajar tanto música como cualquier archivo de forma gratuita y de cualquier lugar del mundo, sin tener que depender ni pagar de las grandes multinacionales del entretenimiento, ellos lo llaman pirateo pero que se vayan a la mierda, debe ser mas importante el derecho al acceso a la cultura que el derecho a su desmesurado beneficio económico y por otro lado y precisamente en ello estoy trabajando, a mi como artista me va a facilitar la difusión gratuita de mis trabajos a través de una pagina web en construcción donde los voy a ofrecer, con lo que me ahorro el laborioso proceso de fabricación y distribución de los CDS. que por otro lado es un formato al que le quedan muy pocos años de vida. Realmente es un medio para que los artistas podamos prescindir de intermediarios a la hora de hacer llegar nuestro trabajo al publico. Hasta ahora las condiciones que ofrece la industria discográfica a los grupos son intolerables, así que no derramaremos ni una sola lagrima por ellos, a partir de ahí habrá quien lo ofrezca de forma gratuita y otros que lo harán previo pago, pero eliminaremos intermediarios.
Esto puede parecer fantástico, pero también tiene algunos problemas, por un lado acabamos con las compañías discográficas, distribuidoras, tiendas, etc. pero seguimos dependiendo de otras empresas capitalistas, como lo son las proveedoras de la telefonía. Por otro lado y aunque no entiendo mucho del tema, si Internet se les va de las manos a nivel de instrumento para la política anticapitalista, ¿Ellos pueden provocar un apagón de la red? No lo sé... Un amigo informático de Indymedia, me dijo que tal y como esta estructurada la propia red, es imposible, se les ha escapado ya de las manos, pero no lo sé...
ANA > Dias atrás passou um programa na tevê chamado "Muito Mais que Rock", feito nos EUA, que abordava canções de protesto, músicas que carregavam mensagens políticas e sociais, com depoimentos do vocalista do U2, Bob Dylan, Patti Smith, entre outros. O engraçado, é que o cantor anarquista Joe Hill foi apresentado como o "pai da música de protesto moderna".(risos)
Joe Hill fue un cantautor revolucionario, ya lo conocí en un libro, je! je! sobre los movimientos de izquierda y sindicalistas en los U.S.A. de principios del Siglo XX, la gran depresión, el movimiento sindical, etc. también sé que influyo a Woody Guthrie otro cantautor obrero que a su vez influyo al Dylan de la primera época. Seguro que en ese programa no dijeron que Joe Hill murió fusilado el 19 de noviembre de 1915, en una trama del gobierno de los Estados Unidos. Pero ya que lo nombras me permito recomendar el trabajo Notas de Libertad “Recopilatorio Internacional de Trovadores Libertarios” donde cuenta esa y otras historias, historias que no debemos olvidar. Es un CD editado por el periódico “El Libertario” desde Caracas y podéis tener mas información en la pagina web www.contrapoder.org.ve/notasdelibertad.htm Ya os lo digo, un trabajo imprescindible coordinado por el compañero Rafael Uzcategui.
ANA > Concorda com Emma Goldman, que dizia que "se eu não puder dançar, então não é minha revolução"?
Por supuesto, no nos podrán vencer si no nos pueden quitar la risa, la alegría y las ganas de vivir. Será difícil cambiar el mundo tal y como esta ahora, totalmente loco, pero nosotros mismos debemos vivir así, será nuestra victoria. La utopía y la felicidad son objetivos paralelos, y ahí la cultura, la música, el goce y esa serie de cosas son más importantes que producir mas y más, que acabar en una sociedad tan tecnológica que olvide que al fin y al cabo somos hijos de la naturaleza.
ANA > Quais os próximos passos do Pito Karkoma?
Bien, no me planteo grandes objetivos, tal vez seguir caminando en pequeños pasos pero de forma constante, ya os dije que no soy profesional de esto, realmente trabajo diariamente en un hospital publico, esta mi vida, la militancia, los contactos, etc. todo lleva su tiempo, y a veces también es importante y te ocupa el tiempo hacerte la comida o lavarte la ropa, je!je!, o pasártelo bien con los amigos y en la calle. Ahora tengo pendiente algunos conciertos, con lo que ocupo los fines de semana, empezar a grabar en Agosto unas nuevas canciones y preparar la pagina web que os comente, eso es importante, creo que va a ser un instrumento que me va a ahorrar mucho trabajo a la hora de la información y la distribución de mis canciones
ANA > Que mensagem final deixa aos leitores e leitoras dessa entrevista?
Pues agradecerles su atención a mis palabras, así como a vosotros por el interés que habéis mostrado a la hora de realizarme la entrevista y enviarme las preguntas, y animarles a vivir de forma coherente con el espíritu de la libertad y a la desobediencia. Somos muchos y muchas quienes así lo intentamos, y todos somos igual de importantes en este movimiento. Es importante intentar ser dueños de nuestro propio destino y de lo que hacemos día a día. Hay que darle sentido a la palabra libertad en nuestros propios actos.
Lo que aprendimos de los de ayer, que podamos enseñarlo a los de mañana para que la llama siga ardiendo.
|
|
|
|
|
|
